Mira hacia tu alrededor
Mira los rios el cielo y la flor
Mira hacia tu alrededor
Siente el latido de tu corazon
Cuando la lluvoia no deja ver
Y los caminos para ningun lugar
Cuando te sientas naufragar
Sere tu mano sere tu voz
Cuenta conmigo
Que alli estare
Hasta ese dia que salga el sol
Sere cobija sere calor
Cuenta conmigo
Que alli estare
Mira hacia tu alrededor
Mira los rios el cielo y la flor
Mira hacia tu alrededor
Siente el latido de tu corazon
Uouoo ouooo Siente el latido de mi corazon
Uouoo ouooo Siente el latido de tu corazon ouoo
Y cuando sientas que ya no hay mas
Que ya no hay fuerza ni pa soar
Las estrellas siempre brillaran
No hay mal que dure una eternidad
Cuenta conmigo
Que alli estare
Dulce y alta en la madrugada Una simple melodía que se puede cantar demasiado Recuerdo que hubo un tiempo Qué solía cantar para tí
Do do do, do do do Do do do, do do do Do do do, do do do Solía cantar para tí
Do do do, do do do Do do do, do do do do Do do do, do do do
Sabía todas las palabras de las canciones populares Con la radio en alto volúmen Recuerdo que hubo un tiempo Qué solía cantar para tí
Do do do, do do do Do do do, do do do Do do do, do do do Solía cantar para tí
Do do do, do do do Do do do, do do do do Do do do, do do do
Olvida el estribillo, tú eres el puente Las palabras y la música de cada día en el que vivo No hay nada, que no daría Por una vez más, cuando puedo cantar para tí
Do do do, do do do Do do do, do do do do Do do do, do do do
Oh, sí
Do do do, do do do Do do do, do do do do Do do do, do do do
Suave y baja cuando la tarde llega Sosteniendote, durmiendo en mis brazos Recuerdo que hubo un tiempo Qué solía cantar para tí
Do do do, do do do Do do do, do do do Do do do, do do do
Solía cantar para tí
Do do do, do do do Do do do, do do do do Do do do, do do do
"If You Leave Me Now" es el título del éxito popular de rock del grupo Chicago, de su álbum Chicago X. Fue escrito y cantado por el guitarrista Peter Cetera y lanzada como sencillo en julio de 1976.
Es también el título de un álbum recopilatorio publicado por Columbia Records (Columbia 38.590) en 1983.
El single encabezó las listas de EE.UU. el 23 de octubre de 1976, y permaneció allí durante dos semanas, por lo que es el número uno del primer éxito del grupo También alcanzó el número uno en el Reino Unido, manteniendo la posición durante tres semanas. Fue popular en múltiples formatos de radio, y en un momento en su punto más alto los oyentes podían escucharlo simultáneamente en cuatro diferentes estaciones de radio de Nueva York.
(Wikipedia)
"Si Me Dejas Ahora" también fue el mayor éxito de Chicago en todo el mundo, tras encabezar las listas de éxitos en otros países como Gran Bretaña y Australia. Se llegó a ganar premios Grammy a la Mejor Vocalista Acuerdo de acompañamiento (s) y Mejor Interpretación Vocal Pop por un Dúo, Grupo o Coro.
Letra traducida de If You Leave Me Now
I TU ME DEJAS AHORA
TU TE LLEVAS LA PARTE MAS GRANDE
OOOH NO, NENA POR FAVOR NO TE VAYAS
Y SI TU ME DEJAS AHORA
TU TE LLEVAS EL VERDADERO CORAZÓN DE MI
OOOH NO, NENA POR FAVOR NO TE VALLAS
OOOH NENA, SOLO QUIERO QUE TU TE QUEDES
UN AMOR COMO ÉL NUESTRO ES DIFÍCIL DE ENCONTRAR
COMO PODEMOS DEJARLO IR
HEMOS VENIDO DESDE DEMASIADO LEJOS PARA DEJAR TODO ATRÁS
COMO PODEMOS TERMINARLO DE ESTA FORMA
CUANDO EL MAÑANA VENGA Y AMBOS NOS SINTAMOS MAL
POR LAS COSAS QUE DIJIMOS HOY
UN AMOR COMO ÉL NUESTRO ES DIFÍCIL DE ENCONTRAR
COMO PODEMOS DEJARLO IR
NOSOTROS HEMOS VENIDO DEMASIADO LEJOS PARA DEJARLO ATRÁS
COMO PODEMOS TERMINARLO DE ESTA FORMA
CUANDO EL MAÑANA VENGA Y AMBOS NOS SINTAMOS MAL
POR LAS COSAS QUE DIJIMOS HOY
SI TU ME DEJAS AHORA
TU TE LLEVAS LA PARTE MAS GRANDE
OOOH NO, NENA POR FAVOR NO TE VAYAS
OOO MUÑECA, SIMPLEMENTE TENGO QUE TENERTE A MI LADO
OOOH NO, NENA POR FAVOR NO TE VAYAS
OOOH , SIMPLEMENTE TENGO QUE TENER TU AMOR.
Cómo podría decirte que te amo, yo te amo
Pero no puedo pensar en palabras apropiadas para expresarlo
Hace tiempo quiero decirte que siempre estoy pensando en ti
Pero mis palabras desaparecen y todo se reduce a una sola cosa, cariño
No puedo pensar en palabras apropiadas para expresártelo
Donde quiera que esté, niña, siempre estoy caminando junto a ti
Siempre camino contigo, pero veo a mi lado y no estás ahí
Con quien sea que esté, siempre a quien le hablo es a ti y me entristece tanto que no puedas escucharme
Siempre termina en una sola cosa, cariño,
Cuando veo a mi lado y no estás ahí, necesito conocerte, necesito sentir mis brazos rodeándote
Así como el mar se posa sobre la orilla
Y cada noche y día rezo en espera de que pueda encontrarte, con la esperanza de poder encontrarte
Porque los corazones no pueden hacer más
Todo siempre termina en una cosa, cariño
Todavía me arrodillo sobre el suelo
Cómo puedo decirte que te amo, pero no puedo encontrar las palabras adecuadas para expresarlo
Hace tiempo deseo decirte que siempre estoy pensando en ti
Todo siempre termina en una cosa, cariño y no puedo encontrar las palabras adecuadas para expresarlo.
Rod Stewart - Forever Young Video subtitulado al español.
Forever young letra traducida al español.
(Por siempre joven)
Que el buen señor te acompañe
En cualquier camino en que te encuentres
Y que la luz y la felicidad
Te rodeen cuando estés lejos del hogar
Y que crezcas para ser orgulloso
Digno y fiel
Y haz a los otros
Lo que harías por ti
Ten coraje y se valiente
Y en mi corazón siempre te quedarás
Por siempre joven, por siempre joven
Por siempre joven, por siempre joven
Que la buena fortuna esté contigo
Que tu luz guía sea brillante
Construye una escalera al cielo
Con un príncipe o un vagabundo
Y que nunca ames en vano
Y en mi corazón siempre te quedarás
Por siempre joven, por siempre joven
Por siempre joven, por siempre joven
Por siempre joven
Por siempre joven
Y cuando al fin te marches
Espero haberte servido bien
Porque toda la sabiduría de una vida
Nadie la podría contar
Pero cualquiera sea el camino que tu tomes
Estoy detrás de ti, ganes o pierdas
Por siempre joven, por siempre joven
Por siempre joven, por siempre joven
Por siempre joven, por siempre joven
Por, por siempre joven, por siempre joven
R.I.O. - Shine On. Lyrics español. Brilla Abre bien tus ojos y contempla el amanecer He estado aclarando una parte de mí El amor que fluye se extiende por todo el mundo, sabes? Mi amor por ti sale de la devoción para encauzarte a extenderlo al mundo Estoy en mi misión en Trenchtown Donde alabamos al día a nuestra manera Toda la nación traducción de transmusiclation Déjame ser el amor que viene del sol Deja que sea para ti el arco iris que se eleva Cada raza fuera de lugar Brillará, hey brillará!
Déjame ser el amor que viene del sol Quiero ser tu luz de amor desde el cielo Brillaré! Brillaré! Brillaré!
Mi amor por ti sale de la devoción para encauzarte a extenderlo al mundo Estoy en mi misión en Trenchtown Donde alabamos al día a nuestra manera Toda la nación Escuchad todos!
Déjame ser el amor que viene del sol Deja que sea para ti el arco iris que se eleva Cada raza fuera de lugar Brillará, hey brillará!
Déjame ser el amor que viene del sol Quiero ser tu luz de amor desde el cielo Brillaré! Brillaré! Brillaré! traducción de transmusiclation Deja que el sol ilumine tu rostro No necesitas sentirte mal, estás en el lugar adecuado y sé que sientes lo que te diremos ahora Rodéate pues con tus amigos y ven a reunirte conmigo abjo en el club, tienes la canción y venga muévete demuestra que estás bien, siéntelo ya esta noche
Déjame ser el amor que viene del sol Deja que sea para ti el arco iris que se eleva Cada raza fuera de lugar Brillará, hey brillará!
Déjame ser el amor que viene del sol Quiero ser tu luz de amor desde el cielo Brillaré! Brillaré! Brillaré!
Anthony and The Johnsons - You are my sister. Subtítulos y lyrics español.
Eres mi hermana, nacimos tan inocentes y llenos de necesidad. A veces eramos muy amigos, pero otras, era tan cruel. Sobre todo, aquellas noches que te pedía que me mirases mientras dormía. Yo tenía tanto miedo de la noche, y tú te manejabas tan bien por mis miedos. Vivías en mi mundo tan dura, con la sola protección de tu generosidad innata. Eres mi hermana, y te quiero. Ojalá que se cumplan todos y cada uno de tus sueños. Nos sentíamos tan distintos y con los años somos tan parecidos. La forma de reirnos, la manera de sufrir. Tantas vivencias, imposible olvidar gestos y palabras que nadie más conoce. Eres mi hermana, y te quiero. Ojalá qué se cumplan todos y cada uno de tus sueños. Eso es lo que espero, qué se cumplan y se hagan realidad.
Anthony and The Johnsons. I am Bird Girl. Lyrics español.
Soy una chica pájaro.
Soy una chica pájaro ahora Tengo mi corazón aquí en mis manos ahora He estado buscando por mis alas por un tiempo Naceré pronto en el cielo Porque soy una chica pájaro Y las chicas pájaro pueden volar Las chicas pájaro pueden volar.
Desnudé mi alma
Entendí quien soy
Me llené de calma
Conocí el amor
Tuve una esperanza
Pude ser mejor
Sé de donde vengo
Y hacía donde voy
Viendo me al espejo
Vi mi corazón
Y al sentirte lejos
Me acerqué a Dios
Sé que a donde estoy viviendo no es el paraíso
Sé que yo no soy un ángel pero sé quien soy
He vivido dando vueltas en un laberinto
Pero se me abrió la puerta
Pero se me abrió la puerta
Pa mirar el sol
Pa saber quien soy
Pa mirar el sol
Pa saber quien soy
Y no me arrepiento
De lo que paso
Digo lo que pienso
Y sé pedir perdón
Tengo mil defectos
Porque humano soy
Todo tiene un tiempo
Hago lo que hago por amor
Sé que a donde estoy viviendo no es el paraíso
Sé que yo no soy un ángel pero sé quien soy
He vivido dando vueltas en un laberinto
Pero se me abrió la puerta
Pero se me abrió la puerta
Pa' mirar el sol
Pa' saber quien soy
Lorenna Mckennitt - The Mystic´s dream. Lyrics español.
Un sueño nublado durante una noche terrenal
Cuelga sobre la luna creciente
Una canción muda en una luz eternamente joven
Canta en el alba que viene
Los Pájaros en el vuelo son llamados allí
Donde el corazón mueve las piedras
Ahí que mi corazón es por lo que está añorando
Llamando por,por el amor de tí.
Una pintura cuelga sobre una hiedra
Recostada en el musgo de esmeralda
los ojos declaran una tregua de confianza
y luego esto me dibuja a lo lejos
profundamente en el crepúsculo desierto
la arena se derrite en los fondos del cielo
Cuando la oscuridad pone su capa carmesí
Sus lámparas me llamarán a casa
Y entonces está allí la deuda de mi homenaje
Agarrada por la quietud de la noche
y ahora siento que tu te mueves
Y Cada aliento, cada aliento es lleno
Entonces está allí la deuda de mi homenaje
Agarrada por la quietud de la noche
incluso la distancia se siente tan cerca
Todo para el amor el el amor de tí.
Robbie Williams - Angels. Subtítulos y lyrics español.
Angel (español)
Asi es la ley Hay un angel hecho para mi
Te conoci…el tienpo se me fue Tal como llego Y te falle, te hice daño Tantos años yo.
Pase por todo sin pensar Te ame si casi amar Y al final, quien me salvo El angel que quiero yo…
Tuuuu
De nuevo tuuuuu Te cuelas en mis huesos Dejandome tu beso Junto al corazon
Y otra vez tuuu Abriendome tus alas Me sacas de las malas..rachas del dolor Por que tu eres.. El angel que quiero you Cuando estoy fatal No se que hacer ni a donde ir Me fijd en ti en ti… Y te siento cerca…pensando en mi El cuerpo se me va… Hacia donde tu estas Mi vida cambio El angel que quero yo…
De nuevo tuuuu Te guelas en mis huesos Dejandome tu beso… Junto al corazon…
Y otra vez tuuuu Abriendome tus alas Me sacas de las malas…rachas del dolor Por que tu eres… El angel que quiero yo..
Robbie Williams - Feel. Subtítulos y lyrics español.
- SENTIR-
Ven y toma mi mano Quiero contactar a los vivos No estoy seguro de comprender El papel que tengo que interpretar
Me siento y le hablo a Dios Y él se ríe de mis planes Mi cabeza habla un lenguaje Que no comprendo
Sólo quiero sentir amor verdadero Sentir el hogar en el que vivo Porque tengo mucha vida Corriendo por de mis venas Y se va a desperdiciar
No quiero morir Pero tampoco me entusiasma la vida Antes de enamorarme Estoy preparándome para dejarla Me asusto hasta morir, Por eso sigo corriendo Antes de llegar, Puedo verme venir
Sólo quiero sentir amor verdadero Sentir el hogar en el que vivo Porque tengo mucha vida Corriendo por de mis venas Y se va a desperdiciar Y necesito sentir amor verdadero Y una vida para siempre jamás No puedo darme por vencido
Sólo quiero sentir amor verdadero Sentir el hogar en el que vivo Porque tengo mucha vida Corriendo por de mis venas Y se va a desperdiciar
Sólo quiero sentir amor verdadero Y una vida eterna Hay un hueco en mi alma Puedes verlo en mi rostro Es un lugar verdaderamente enorme
Ven y toma mi mano Quiero contactar a los vivos No estoy seguro de comprender El papel que tengo que interpretar No estoy seguro de comprender No estoy seguro de comprender No estoy seguro de comprender No estoy seguro de comprender..
Sade - By your side. Subtítulos y lyrics español. ¿Crees que me alejaré de tu lado? Me conoces mejor que eso ¿Crees que te abandonaré cuando tú estés arrodillado? No haría eso
Te haría el bien, cuando tu lo hicieras mal - - - - - - ohh ohh
Si solo pudieras ver dentro de mi
Oh, cuando tengas frío, Yo estaré ahí para abrazarte muy cerca de mi Cuando estés fuera y no puedas entrar Te enseñaré, eres mejor de lo que sabes Cuando te pierdas, cuando estés solo y no puedas regresar Te encontraré cariño, te llevaré de vuelta a casa
Si quieres llorar Yo estaré aquí para secar tus ojos Y en poco tiempo estarás mejor
Si crees que dejaría tu lado Me conoces mejor que eso Crees que te abandonaré cuando estés arrodillado
No haría eso
Te haría el bien, cuando tu lo hicieras mal - - - - - - ohh ohh
Si solo pudieras ver dentro de mi Oh cuando tengas frío Estaré ahí Para abrazarte fuerte Oh cuando estés solo, Estaré a tu lado nene.
Shania Twain - Still the One. Subtítulos y lyrics en español.
AUN ERES LA PERSONA
Cuando te vi por primera vez, vi amor. Y la primera vez que me tocaste, sentí amor. Y después de todo este tiempo, aún eres la persona que amo.
Parece que lo logramos. Mira qué lejos llegamos, mi amor. Quizás tomamos el camino largo. Sabíamos que llegaríamos allí algún día. Decían: "Apuesto que nunca lo lograrán", Pero sólo mira cómo sobrevivimos. Aún estamos juntos, aún somos fuertes.
Aún eres la persona, Aún eres la persona a la que corro, La persona a la que pertenezco. Aún eres la persona que quiero de por vida. Aún eres la persona, Aún eres la persona que quiero, La única persona con quien sueño. Aún eres la persona a quien deseo buenas noches.
No hay nada mejor, Quebramos las probabilidades juntos. Estoy feliz que no escuchamos, Mira lo que nos estaríamos perdiendo. Decían: "Apuesto que nunca lo lograrán", Pero sólo mira cómo sobrevivimos. Aún estamos juntos, aún somos fuertes.
Aún eres la persona, Aún eres la persona a la que corro, La persona a la que pertenezco. Aún eres la persona que quiero de por vida. Aún eres la persona, Aún eres la persona que quiero, La única persona con quien sueño. Aún eres la persona a quien deseo buenas noches. Aún eres la persona.
Aún eres la persona, Aún eres la persona a la que corro, La persona a la que pertenezco. Aún eres la persona que quiero de por vida. Aún eres la persona, Aún eres la persona que quiero, La única persona con quien sueño. Aún eres la persona a quien deseo buenas noches.
Estoy tan feliz porque lo logramos, Mira qué lejos hemos llegado, mi amor.
Quiso volar igual que las gaviotas,
libre en el aire, por el aire libre
y los demás dijeron, ""¡pobre idiota,
no sabe que volar es imposible!"".
Mas él alzó sus sueños hacia el cielo
y poco a poco, fue ganando altura
y los demás, quedaron en el suelo
guardando la cordura.
Y construyó, castillos en aire
a pleno sol, con nubes de algodón,
en un lugar, adonde nunca nadie
pudo llegar usando la razón.
Y construyó ventanas fabulosas,
llenas de luz, de magia y de color
y convocó al duende de las cosas
que tiene mucho que ver con el amor.
En los demás, al verlo tan dichoso,
cundió la alarma, se dictaron normas,
""No vaya a ser que fuera contagioso...""
tratar de ser feliz de aquella forma.
La conclusión, es clara y contundente,
lo condenaron por su chifladura
a convivir de nuevo con la gente,
vestido de cordura.
Por construir castillos en el aire
a pleno sol, con nubes de algodón
en un lugar, adonde nunca nadie
pudo llegar usando la razón.
Y por abrir ventanas fabulosas,
llenas de luz, de magia y de color
y convocar al duende de las cosas
que tienen mucho que ver con el amor.
Acaba aquí la historia del idiota
que por el aire, como el aire libre,
quiso volar igual que las gaviotas...,
pero eso es imposible..., ¿o no?...
Celine Dion - Because you loved me. Subtítulos y lyrics español.
Por todas esas veces que estuviste para mí Por todas las verdades que me hiciste ver Por toda la alegría que trajiste a mi vida Por todos los errores que me hiciste corregir Por cada sueño que hiciste realidad Por todo el amor que encontré en ti Siempre estaré agradecida cariño Tú eres el único que me brindo una mano Nunca me dejaste caer Tú eres el único que me dijo, lo pasaras, pasaras todo
Fuiste mi fuerza cuando estaba débil Fuiste mi voz cuando no podía hablar Fuiste mis ojos cuando no podía ver Tú decías que lo mejor estaba en mí Me ayudaste a avanzar cuando no podía llegar Me diste fe, pues tú creías En todo lo que yo era Porque tú me amaste
Me diste alas y me hiciste volar Tocaste mi mando y pude tocar el cielo Perdí mi fe, y tú me la regresaste Tú dijiste que no había estrella que no pudiera alcanzar Estuviste por mí y ya estoy de pie Tengo tu amor y lo tengo todo Estoy agradecida por cada día que me diste Quizás no sepa cuanto Pero sé que en verdad es mucho He sido bendecida porque fui amada por ti
Fuiste mi fuerza cuando estaba débil Fuiste mi voz cuando no podía hablar Fuiste mis ojos cuando no podía ver Tú decías que lo mejor estaba en mí Me ayudaste a avanzar cuando no podía llegar Me diste fe, pues tú creías En todo lo que yo era Porque tú me amaste
Siempre estuviste ahí para mí El tierno viento que me llevaba Una luz en la oscuridad iluminando tu amor en mi vida Fuiste mi inspiración Contra las mentiras tú fuiste la verdad Mi mundo es un mejor lugar gracias a ti
Fuiste mi fuerza cuando estaba débil Fuiste mi voz cuando no podía hablar Fuiste mis ojos cuando no podía ver Tú decías que lo mejor estaba en mí Me ayudaste a avanzar cuando no podía llegar Me diste fe, pues tú creías En todo lo que yo era Porque tú me amaste
Fuiste mi fuerza cuando estaba débil Fuiste mi voz cuando no podía hablar Fuiste mis ojos cuando no podía ver Tú decías que lo mejor estaba en mí Me ayudaste a avanzar cuando no podía llegar Me diste fe, pues tú creías En todo lo que yo era Porque tú amabas
Scorpions - You and I. Subtítulos y lyrics español.
Pierdo el control por ti, nena Pierdo el control cuando me miras así, Hay algo en tus ojos que esta diciendo esta noche Que no soy un niño nunca más, la vida abrió la puerta A una otra nueva y excitante .
Pierdo el control cuando estoy cerca de ti, nena, Pierdo el control: no me mires así. Hay algo en tus ojos, es este amor una primera señal Como una flor que creció, la vida sólo quiere saber Todos los secretos de vida.
Está todo escrito en las lineas de tu vida, Esta escrito dentro de tu corazón.
Tú y yo, sólo teniendo un sueño, y buscar para nosotros un lugar, donde podamos escondernos lejos. Tú y yo, fuimos hechos para amarnos el uno al otro ahora, por siempre y un día.
Pierdo el control por ti, nena Pierdo el control cuando me miras así, Hay algo en tus ojos que esta diciendo esta noche Estoy tan curioso , como nunca antes en mi inocente vida.
Está todo escrito en las lineas de tu vida, Esta escrito dentro de tu corazón.
Tú y yo, sólo teniendo un sueño, y buscar para nosotros un lugar, donde podamos escondernos lejos, Tú y yo, fuimos hechos para amarnos el uno al otro ahora, por siempre y un día.
El tiempo se encuentra todavia cuando los días de inocencia están cayendo por la noche. Te amo chica, yo siempre, lo prometo, estaré ahí por ti hasta el día que muera.
Tú y yo, sólo teniendo un sueño, y buscar para nosotros un lugar, donde podamos escondernos lejos, Tú y yo, fuimos hechos para amarnos el uno al otro ahora, por siempre y un día.
Scorpions - Humanity. Subtítulos y lyrics español.
Humanidad Auf wiedersehen Es hora de decir adiós El partido encima Como la risa muere Un ángel grita
Humanidad Es revoir del au a tu locura Vendiste tu alma para alimentar tu vanidad Tus fantasías y mentiras
Eres una gota en la lluvia Apenas un número no un nombre Y no lo ves No lo crees En el final del día Eres una aguja en el heno Lo firmaste y sellaste Y ahora conseguiste tratar de él Humanidad Humanidad Adiós Adiós
Estar en tu manera El amigo de Adios allí es un precio a pagar Para todos los juegos egotistas jugaste El mundo que hiciste Se va
Eres una gota en la lluvia Apenas un número no un nombre Y no lo ves No lo crees En el final del día Eres una aguja en el heno Lo firmaste y sellaste Y ahora conseguiste tratar de él Humanidad Humanidad Adiós Adiós
El funcionamiento y la piel allí es fuego en el cielo Estancia adentro El agua que va a levantarse y a tirar de ti debajo En tus ojos estoy mirando fijamente a finales del tiempo Nada puede cambiarnos Nadie pueden ahorrarnos de nosotros mismos
Eres una gota en la lluvia Apenas un número no un nombre Y no lo ves No lo crees En el final del día Eres una aguja en el heno Lo firmaste y sellaste Ahora conseguiste tratar de él Humanidad Humanidad Humanidad Adiós Adiós Adiós Adiós
Queen - Who wants to live forever. Subtítulos y lyrics español.
Who Wants To Live Forever - Quién quiere vivir para siempre
No hay tiempo para nosotros No hay lugar para nosotros Qué es esta cosa que crea nuestros sueños que a pesar de todo se nos escapan
Quién quiere vivir para siempre Quién quiere vivir para siempre
No hay oportunidad para nosotros Está todo decidido para nosotros Este mundo tiene sólo un buen momento desechado para nosotros
Quién quiere vivir para siempre Quién quiere vivir para siempre
Quién se atrevería a amar para siempre Cuando el amor debe morir
Mas toca mis lágrimas con tus labios Toca mi mundo con tus dedos Y podemos tener para siempre Y podemos amar para siempre Para siempre es nuestro día de hoy
Quién quiere vivir para siempre Quién quiere vivir para siempre Para siempre es nuestro día de hoy
Queen - The show must go on. Subtítulos y lyrics español.
Los espacios vacios que estan viviendo para Los lugares abandonados que conjeturo que Sabemos la cuenta , encendido y encendido, Hace a cualquiera saber lo que estamos buscando Otro heroe , otro crimen estupido detrás de la Cortina , en el asimiento del mimo , la linea Hace a cualquiera desear tomar ninguno mas El show debe encenderse El show debe encenderse Dentro de mi corazon esta rompiendo mi marca Para arriba puede formar escamas , pero mi Sonrisa todavia permanece encendida ¿Qué sucede siempre , lo dejare todo a la ocacion otro dolor de cabeza , otro romance fallado , otro encendido y encendido , para que estamos viviendo? Conjeturo que estoy aprendiendo y debo ser ahora Yo pronto , ahora dare vuelta alrededor de la esquina Fuera de romperse el amanecer. El show debe encenderse El show debe encenderse Dentro de mi corazon esta rompiendo mi marca para arriba Puede formar escamas pero mi sonrisa todavia permanece encendida Pero dentro en la oscuridad que estoy doliendo Por ser alma libre del mi se pinta como la ala de las mariposas De ayer crecera pero nunca morira Puedo volar , mis amigos El show debe encenderse El show debe encenderse Le hare frente con una mueca , yo nunca estoy dando adentro Encendido con el show , rematare la cuenta Yo tengo que encontrar la voluntad para continuar Encendido y encendido con el show El show debe encenderse El show debe encenderse.
Queen - Somebody to Love. Subtítulos y lyrics en español.
Alguien a quien amar / Somebody To Love
¿Puede alguien encontrarme alguien a quién amar? Cada mañana que me levanto me muero un poco, Apenas puedo quedarme de pie, Pega una mirada (pégate una mirada) en el espejo, y llora, yeah, yeah. Señor, ¿qué me está haciendo?, Pasé todos mis años creyendo en ti, Pero simplemente no obtengo ayuda, ¡Señor! Alguien, alguien, ¿Puede alguien encontrarme alguien a quién amar?
Trabajo duro (él trabaja duro) cada día de mi vida, Trabajo hasta que los huesos me duelen. Al final (al final del día) llevo a mi casa mi paga duramente conseguida, toda para mí, Me pongo de rodillas, Y comienzo a rezar Hasta que me salen lágrimas de los ojos, Señor - alguien - ooh, alguien, ¿Puede alguien encontrarme alguien a quién amar?
(Él trabaja duro) Todos los días - intento e intento e intento - Pero todos quieren humillarme, Dicen que me estoy volviendo loco, Dicen que tengo un montón de agua en el cerebro, Que no tengo sentido común, (Él tiene) no tengo a nadie en quién creer. Yeah - yeah, yeah, yeah.
No tengo tacto, no tengo ritmo, Todo el tiempo pierdo el compás. Estoy OK, Estoy bien, No voy a enfrentar una derrota. Tengo que salir de esta jaula de la prisión, Algún día seré libre, ¡Señor!
Encuéntrenme alguien a quién amar, ¿Puede alguien encontrarme alguien a quien amar?
Queen - Don´t stop me now. Subtítulos y lyrics español.
No me detengas ahora / Don't Stop Me Now
Esta noche voy a pasarlo realmente bien Me he dado cuenta Y el mundo vuelto del revés, sí Flotando en éxtasis Sí que no me detengas, no me detengas ahora Porque estoy pasándolo bien, pasándolo bien Soy una estrella fugaz atravesando el cielo como un tigre Desafiando las leyes de la gravedad Soy un coche de carreras pasando como Lady Godiva Voy a ir, ir, ir, no hay forma de detenerme Estoy atravesando el cielo casi a 200 grados Por eso me llaman Sr. Farenheit Estoy viajando a la velocidad de la luz Quiero hacer de ti un hombre supersónico
No me detengas ahora Estoy pasándolo tan bien, estoy de fiesta No me detengas Si quieres pasarlo bien, sólo llámame No me detengas porque lo estoy pasando bien No quiero parar
Soy un cohete espacial camino a Marte con trayectoria de choque Soy un satélite, estoy fuera de control Soy una ametralladora lista para recargar Como una bomba atómica, voy, voy, voy a explotar Estoy ardiendo en el cielo, sí a 200 grados Por eso me llaman Sr. Farenheit Estoy viajando a la velocidad de la luz Quiero hacer de ti una mujer supersónica
No me detengas, no me detengas, no me detengas hey-hey No me detengas, no me detengas, uh-uh (¡me gusta!) No me detengas, pásalo bien, bien No me detengas...
Cualquier dia
Cualquier hora
En cualquier lugar
Nos vemos Tu y Yo
Para hablar de amor
Cualquier dia
Cualquier hora
En cualquier lugar
Nos vemos Tu y Yo
Para hablar de amor
Recordando un pasado
De felicidad
Los instantes
que juntos pasamos
Y amor nos juramos
Revivir los momentos
De sueño y de pasion
De palabras locas
Que dijo el corazon
Hay amor
Si yo pudiera abrazarte ahora
O ver para el tiempo en esta hora
Para que nunca tengas que partir
Ay amor
ay amor
Si yo pudiera abrazarte ahora
O ver para el tiempo en esta hora
para que nunca tengas que partir
Cualquier dia
Cualquier hora
En cualquier lugar
Nos vemos Tu y Yo
Para hablar de amor
Cualquier dia
Cualquier hora
En cualquier lugar
Nos vemos Tu y Yo
Para hablar de amor
Olvidarnos del mundo
Y de realidad
Perdidos
en un beso profundo como la eternidad
Y despues del amor decir
Muy apasionados
No podemos ya vivir
Nunca mas separados
Ay amor
Si yo pudiera abrazarte ahora
O ver para el tiempo en esta hora
Para que nunca tengas que partir
Quee - We are the Champions. Subtítulos y lyrics español.
He pagado mis deudas Una y otra vez Hice mi condena Pero no perpetré ningún crimen Y errores malos Cometí algunos Tuve mi granito de arena Golpeado en mi cara Pero ya he pasado
Y nosotros queremos seguir sin parar y sin parar
Nosotros somos los campeones - mis amigos Y nos mantendremos luchando Hasta el final Nosotros somos los campeones Nosotros somos los campeones No hay tiempo para los perdedores Porque nosotros somos los campeones del Mundo
Yo he tomado mis reverencias Y mis llamamientos Me has traído fama y fortuna Y todo lo que sigue Te agradezco todo Pero no ha sido un lecho de rosas Ni un crucero de placer Yo lo considero un desafío La raza humana entera Y no voy a perder
Y nosotros queremos seguir sin parar y sin parar
Nosotros somos los campeones - mis amigos Y nos mantendremos luchando Hasta el final Nosotros somos los campeones Nosotros somos los campeones No hay tiempo para los perdedores Porque nosotros somos los campeones del Mundo
Nosotros somos los campeones - mis amigos Y nos mantendremos luchando Hasta el final Nosotros somos los campeones Nosotros somos los campeones No hay tiempo para los perdedores Porque nosotros somos los campeones.
R.E.M.- Losing my Religion. Subtítulos y lyrics español.
Perdiendo Mi Religión
La vida es más grande. Es más grande que tú, Y tú no eres yo. Las distancias a las que iré, La distancia en tus ojos. Oh, no, he dicho demasiado. Lo levanto.
Ese soy yo en el rincón. Ese soy yo en el centro de atención, Perdiendo mi religión, Intentando mantener contacto contigo. Y no sé si puedo lograrlo. Oh, no, he dicho demasiado. No he dicho lo suficiente. Creí escucharte reír. Creí escucharte cantar. Creo que creí verte intentar.
Cada susurro De cada hora en vela Elijo mis confesiones, Intentando no quitarte la vista de encima, Como un tonto herido, perdido y ciego. Oh, no, he dicho demasiado. Lo levanto.
Considera esto El consejo del siglo. Considera esto El desliz que me hizo Arrodillar, decepcionado. Y si todas estas fantasías Se van cayendo. Ahora he dicho demasiado. Creí escucharte reír. Creí escucharte cantar. Creo que creí verte intentar.
Pero eso fue sólo un sueño, Eso fue sólo un sueño.
Soñar lo imposible soñar
Vencer al invicto rival
Sufrir el dolor insufrible
morir por un noble ideal
Saber enmendar el error
Amar con pureza y bondad
creer en un sueño imposible
con fe una estrella alcanzar
Ese es mi afán
y lo he de lograr
no importa el esfuerzo
no importa el lugar
saldré a combatir
y mi lema sera
defender la virtud
aunque deba el infierno pisar
por que sé, que si logro ser fiel a
tan noble ideal
dormirá mi alma en paz al llegar
el instante final
Soñar lo imposible soñar
Vencer al invicto rival
Sufrir el dolor insufrible
morir por un noble ideal
Saber enmendar el error
Para amar con el
Mas puro amor
creer en un sueño imposible
con fe, una estrella alcanzar
luchar por un mundo mejor
vencer lo mejor que ahí en ti
llagar donde nadie
a llegado y soñar
lo imposible ,soñar..
Cuando estás solo y la vida está haciendo usted solo
Siempre se puede ir - el centro
Cuando usted tiene preocupaciones, todo el ruido y la prisa
Parece ayudar, sé - el centro
Sólo escuchar la música del tráfico en la ciudad
Permanecen en la acera donde los signos de neón son bastante
¿Cómo se puede perder?
Las luces son mucho más brillante allí
Usted puede olvidar todos sus problemas, olvidar todos sus cuidados
Así que, ¡el centro, ser grande cuando estés
Centro de la ciudad - no más fina, con seguridad
Centro de la ciudad - que todo esté esperando para usted
No cuelgue por ahí y dejar que sus problemas le rodean
Hay película muestra - el centro
Tal vez usted sabe poco algunos lugares para ir a
Cuando cerca que nunca - el centro
Sólo escuchar el ritmo de una suave bossa nova
Se le baile con él demasiado antes de la noche es más
Feliz de nuevo
Las luces son mucho más brillante allí
Usted puede olvidar todos sus problemas, olvidar todos sus cuidados
Así que, ¡el centro, donde todas las luces son brillantes
Centro de la ciudad - le esperan esta noche
Centro de la ciudad - vas a ser ahora de todos los derechos
Y usted puede encontrar a alguien tipo para ayudar a entender y que
Alguien que es igual que usted y necesita un cambio suave a
Guía de ellos a lo largo de
Así que tal vez voy a ver que hay
Podemos olvidarnos de todos nuestros problemas, olvidarnos de todos nuestros cuidados
Así que, ¡el centro, ser grande cuando estés
Centro de la ciudad - no espere un minuto más
Centro de la ciudad - que todo esté esperando para usted
Solía pensar que a lo mejor me amabas, ahora nene estoy segura
Y no puedo esperar el día, en que golpees mi puerta
Ahora cada vez que voy al buzón, tengo que detenerme
Porque no puedo esperar a que me escribas, para decirme que vienes
Ahora estoy caminando al sol
Estoy caminando al sol
Estoy caminando al sol
Se siente bien, no, hey, ahora bien, y se siente bien,
no, hey, yeah
Solía pensar que a lo mejor me amabas, ahora se que es cierto
Y no quiero pasar toda mi vida, solo esperando por ti
Ahora no te quiero de vuelta por el fin de semana, ni de vuelta por un día no – no - no
Te digo nene que quiero que vuelvas, y quiero que te quedes
Oh yeah.. ahora estoy caminando al sol
Estoy caminando al sol
Estoy caminando al sol
Se siente bien, no, hey, ahora bien, y se siente bien,
no, hey, yeah
Oh yeah, y se siente bien, no
Caminando al sol... caminando al sol..yeah
Siento el amor, siento el amor, siento el amor, que es realmente real
Siento el amor, siento el amor, siento el amor, que es realmente real
Estoy caminando al sol
Estoy caminando al sol
Estoy caminando al sol
Se siente bien, no, hey, ahora bien, y se siente bien, no, hey, yeah, lo digo, lo digo, una y otra vez.
Lyrics y letras de canciones traducidas al español, videos y música de variados géneros musicales subtituladas y con reseñas de autores. Web dedicada a difundir sonidos y audios para elevar tu frecuencia y reflexionar con las letras de las canciones más trascendentes internacionales y de cantantes populares y que han hecho historia.